Hlavička stránky

Gramofony

Cílí především na fanoušky hudby a kvalitního audia. Slouží primárně k přehrávání vinylových desek, existují však i typy s CD přehrávačem, USB konektorem či bluetooth pro připojení mobilního telefonu. Designovým doplňkem do interiéru jsou retro gramofony.

Proč si pořídit gramofon?

Výhody

  • Jedinečný zvuk
  • Stylový doplněk
  • Zážitek z manipulace s deskou a jehlou
  • Sběratelská hodnota desek

Nevýhody

  • Složitější přehrávání
  • Vyžaduje údržbu
  • Citlivost desek na prach a skladování
  • Vyšší cena desek

Obecný princip fungování

Gramofonová deska obsahuje zvukový záznam ve spirálové dráze. Gramofonová jehla sleduje spirálový zářez na desce a přenáší mechanické vibrace zářezu na membránu uvnitř gramofonové přenosky. Tyto vibrace jsou následně přeměněny na elektrické signály, které jsou posílány do zesilovače. Zesilovač tyto signály předává do reproduktorů.

Funkce gramofonů

Pohon talíře gramofonu

  • Řemínkové gramofony – Tvoří většinu nabídky. Výkon motorku je přenášen na talíř řemínkem. Mají lepší audiorezonanční vlastnosti, kvalita zvuku je tak lepší.
  • Gramofony s přímým pohonem – Motorek je umístěn přímo na ose desky. To umožňuje přesnější řízení otáček, využijí je tak DJové a nahrávací studia.

Otáčky gramofonu

Oblíbení výrobci gramofonů

  • Gramofony Lenco – Dobře vybavené dostupné přístroje s minimalistickým, často dřevěným designem švýcarsko-nizozemského původu.
  • Gramofony Denon – Patří spíše do vyšší cenové kategorie, disponují však pokročilými funkcemi. Pocházejí z Japonska.
  • Gramofony Sencor – Vynikají cenou a jsou určeny pro méně náročné posluchače. Firma sídlí v Česku, ale její produkty vznikají především v Asii.
  • Gramofony Pro-JectRakouská firma vyrábí nejen gramofony, ale také další elektroniku. Majiteli a zakladateli firmy Heinzi Lichteneggerovi se podařilo navázat na tradici výroby gramofonů v Litovli v České republice.
Hlavní obsah stránky

Gramofony

Cílí především na fanoušky hudby a kvalitního audia. Slouží primárně k přehrávání vinylových desek, existují však i typy s CD přehrávačem, USB konektorem či bluetooth pro připojení mobilního telefonu. Designovým doplňkem do interiéru jsou retro gramofony.

Proč si pořídit gramofon?

Výhody

  • Jedinečný zvuk
  • Stylový doplněk
  • Zážitek z manipulace s deskou a jehlou
  • Sběratelská hodnota desek

Nevýhody

  • Složitější přehrávání
  • Vyžaduje údržbu
  • Citlivost desek na prach a skladování
  • Vyšší cena desek

Obecný princip fungování

Gramofonová deska obsahuje zvukový záznam ve spirálové dráze. Gramofonová jehla sleduje spirálový zářez na desce a přenáší mechanické vibrace zářezu na membránu uvnitř gramofonové přenosky. Tyto vibrace jsou následně přeměněny na elektrické signály, které jsou posílány do zesilovače. Zesilovač tyto signály předává do reproduktorů.

Funkce gramofonů

Pohon talíře gramofonu

  • Řemínkové gramofony – Tvoří většinu nabídky. Výkon motorku je přenášen na talíř řemínkem. Mají lepší audiorezonanční vlastnosti, kvalita zvuku je tak lepší.
  • Gramofony s přímým pohonem – Motorek je umístěn přímo na ose desky. To umožňuje přesnější řízení otáček, využijí je tak DJové a nahrávací studia.

Otáčky gramofonu

Oblíbení výrobci gramofonů

  • Gramofony Lenco – Dobře vybavené dostupné přístroje s minimalistickým, často dřevěným designem švýcarsko-nizozemského původu.
  • Gramofony Denon – Patří spíše do vyšší cenové kategorie, disponují však pokročilými funkcemi. Pocházejí z Japonska.
  • Gramofony Sencor – Vynikají cenou a jsou určeny pro méně náročné posluchače. Firma sídlí v Česku, ale její produkty vznikají především v Asii.
  • Gramofony Pro-JectRakouská firma vyrábí nejen gramofony, ale také další elektroniku. Majiteli a zakladateli firmy Heinzi Lichteneggerovi se podařilo navázat na tradici výroby gramofonů v Litovli v České republice.
Dostupnost
Seznam produktů kategorie
Gramofon Technics SL1210GR2 EK+Ortofon Bronze

Technics SL1210GR2 EK+Ortofon Bronze

Skvělý gramofon na stejnou přenosku hraje lépe než konkurence. Je to snímáním bez rušivých vibrací díky vylepšenému pohonu.…

49 990 Kč

Hifi Hejhal Audio & Video

Zobrazit detail
Gramofon Rega Planar 3 černá + Nd3 MM (Model gramofonu Rega Planar 3 v černé barvě s přenoskou Nd3 MM)

Rega Planar 3 černá + Nd3 MM (Model gramofonu Rega Planar 3 v černé barvě s…

Rega Planar 3 je nový model založený na legendárním modelu Rega RP3, který získal mnoho ocenění po celém světě (včetně…

23 990 Kč

Techhouse.cz

Zobrazit detail
Gramofon ND dálkové ovládání AKAI, ND AS110RA-320 Remote control, náhradní díl, k zesilovači AS110RA-320

ND dálkové ovládání AKAI, ND AS110RA-320 Remote control, náhradní díl, k zesilovači…

Vlastnosti:- náhradní dálkové ovládání k zesilovači AKAI AS110RA-320.…

od 85 Kč

v 2 obchodech

Porovnat ceny
Gramofon Pro-Ject JukeBox E1 + OM5e walnut

Pro-Ject JukeBox E1 + OM5e walnut

  • Bluetooth
  • Řemínkový

Systém "Vše v jednom / Zapoj a hraj" s technologií Bluetooth, přímým vstupem a jednoduchým nastavením JUKE BOX E1 je…

od 14 990 Kč

v 16 obchodech

Porovnat ceny
Gramofon Doto Design Skin SL-1200 / 1210 MK5 FULL COLORS Stone Beige

Doto Design Skin SL-1200 / 1210 MK5 FULL COLORS Stone Beige

Nalepovací skin pro DJ gramofon Technics SL-1200 / 1210 MK5 v provedení FULL COLORS, barva stone beige (béžová). Nalepovací…

1 366 Kč

Profi-DJ.cz

Zobrazit detail
Gramofon Clearaudio Concept Signature MC - stříbrná

Clearaudio Concept Signature MC - stříbrná

  • Řemínkový

Ideální hi-fi gramofon „plug and play“ bez stresu: vybalte, připojte – a už si jen užívejte hudbu. Snaha o dokonalost je…

79 990 Kč

Lepší Zvuk

Zobrazit detail
Gramofon ELAC Miracord 80 gramofon, Black High Gloss

ELAC Miracord 80 gramofon, Black High Gloss

ELAC Miracord 80 – analogová dokonalost v každém detailu Gramofon ELAC Miracord 80 představuje špičku mezi moderními…

56 000 Kč

Hifi Hejhal Audio & Video

Zobrazit detail
Gramofon ELAC Miracord 80 gramofon, Walnut Oiled

ELAC Miracord 80 gramofon, Walnut Oiled

ELAC Miracord 80 – analogová dokonalost v každém detailu Gramofon ELAC Miracord 80 představuje špičku mezi moderními…

56 000 Kč

Hifi Hejhal Audio & Video

Zobrazit detail
Gramofon Rega Planar 6 + Ania Pro MC (šedá)

Rega Planar 6 + Ania Pro MC (šedá)

Gramofon Rega Planar 6 s precizním ramenem RB330, volitelnou přenoskou Exact, Ania nebo Ania Pro, skleněným dvouvrstvým…

od 58 690 Kč

v 2 obchodech

Porovnat ceny
Gramofon Pro-Ject 6-Perspex B varianta: Bez přenosky

Pro-Ject 6-Perspex B varianta: Bez přenosky

  • Řemínkový

Pro-Ject 6–Perspex BDesignový akrylový gramofon s magneticky nadnášeným subšasi a symetrickým výstupemPro-Ject 6-PerspeX B…

od 59 790 Kč

v 7 obchodech

Porovnat ceny
Gramofon Rega Planar 3 bílá + Nd3 MM (Model gramofonu Rega Planar 3 v červené barvě s přenoskou Nd3 MM)

Rega Planar 3 bílá + Nd3 MM (Model gramofonu Rega Planar 3 v červené barvě s…

Rega Planar 3 je nový model založený na legendárním modelu Rega RP3, který získal mnoho ocenění po celém světě (včetně…

23 990 Kč

Techhouse.cz

Zobrazit detail
Gramofon Dual CS 518 + Ortofon QUINTET RED Walnut (Audiofilský gramofonový přístroj pro náročné posluchače s vestavěným vypínatelným PHONO předzesilovačem.)

Dual CS 518 + Ortofon QUINTET RED Walnut (Audiofilský gramofonový přístroj pro…

Audiofilský gramofonový přístroj pro náročné posluchače. Čistý design, použité kvalitní komponenty, velmi dobrá cena. Těžko…

24 490 Kč

Techhouse.cz

Zobrazit detail
Gramofon Thorens TD 402 DD + Ortofon 2M BRONZE Piano black (Gramofonový přístroj s přímým pohonem - Direct Drive)

Thorens TD 402 DD + Ortofon 2M BRONZE Piano black (Gramofonový přístroj s přímým…

Špičkový gramofonový přístroj s přímým pohonem - Direct Drive - THORENS TD 402 DDOkamžitá připravenost jednat TD 402 DD je…

24 890 Kč

Techhouse.cz

Zobrazit detail
Gramofon Thorens TD 402 DD + Ortofon 2M BRONZE Piano walnut (Gramofonový přístroj s přímým pohonem - Direct Drive)

Thorens TD 402 DD + Ortofon 2M BRONZE Piano walnut (Gramofonový přístroj s přímým…

Špičkový gramofonový přístroj s přímým pohonem - Direct Drive - THORENS TD 402 DDOkamžitá připravenost jednat TD 402 DD je…

24 890 Kč

Techhouse.cz

Zobrazit detail
Gramofon Dual CS 529 Černá (Audiofilský dálkově ovládaný plně automatický gramofonový přístroj pro náročné posluchače.)

Dual CS 529 Černá (Audiofilský dálkově ovládaný plně automatický gramofonový…

Důraz na vysokou přesnost součástí je rysem celé nové CS řady gramofonů DUAL.DUAL představuje zcela novou generaci plně…

25 490 Kč

Techhouse.cz

Zobrazit detail
Gramofon EAT Prelude + 9" raménko (Gramofon E.A.T. Prelude osazený 9" raménkem s přenoskou Ortofon 2M Red.)

EAT Prelude + 9" raménko (Gramofon E.A.T. Prelude osazený 9" raménkem s…

Gramofon E.A.T. Prelude osazený 9" raménkem vám tak poskytne opravdu dokonalý zážitek z poslechu. S přenoskou Ortofon 2M…

25 990 Kč

Techhouse.cz

Zobrazit detail
Gramofon Rega Planar 3 světlý dub + ND5 MM (Rega Planar 3 s přenoskou ND5 v hodnotě 10 000 Kč)

Rega Planar 3 světlý dub + ND5 MM (Rega Planar 3 s přenoskou ND5 v hodnotě 10 000 Kč)

Rega Planar 3 je nový model založený na legendárním modelu Rega RP3, který získal mnoho ocenění po celém světě (včetně…

26 490 Kč

Techhouse.cz

Zobrazit detail
Gramofon ND RCA PCBA AKAI, ND AKAI ATT-14BT RCA PCBA, náhradní díl, k výrobku ATT-14BT

ND RCA PCBA AKAI, ND AKAI ATT-14BT RCA PCBA, náhradní díl, k výrobku ATT-14BT

Vlastnosti:- náhradní díl: RCA PCBA- k výrobku AKAI Retro gramofon ATT-14BT.…

od 249 Kč

v 2 obchodech

Porovnat ceny
Gramofon ND mikrofon AKAI, ND AKAI ATT-14BT mikrofon, náhradní díl, k výrobku AKAI ATT-14BT

ND mikrofon AKAI, ND AKAI ATT-14BT mikrofon, náhradní díl, k výrobku AKAI ATT-14BT

Vlastnosti:- náhradní díl: mikrofon- k výrobku AKAI ATT-14BT Retro gramofon.…

od 249 Kč

v 2 obchodech

Porovnat ceny
Gramofon ND Adaptér AKAI, ND AKAI ATT-14BT Adaptér, náhradní díl, adaptér, k výrobku AKAI ATT-14BT

ND Adaptér AKAI, ND AKAI ATT-14BT Adaptér, náhradní díl, adaptér, k výrobku AKAI…

Vlastnosti:- náhradní díl: adaptér- k výrobku AKAI ATT-14BT Retro gramofon.…

od 258 Kč

v 2 obchodech

Porovnat ceny
Gramofon ND řemenový motor AKAI, ND AKAI ATT-14BT řemenový motor, náhradní díl, k výrobku AKAI ATT-14BT

ND řemenový motor AKAI, ND AKAI ATT-14BT řemenový motor, náhradní díl, k výrobku…

Vlastnosti:- náhradní díl: řemenový motor- k výrobku AKAI ATT-14BT retro gramofon.…

od 429 Kč

v 2 obchodech

Porovnat ceny
Gramofon ND transformátor zesilovače AKAI, ND AKAI AS110RA-320 Transformer, náhradní díl, k artiklu AKAI AS110RA-320

ND transformátor zesilovače AKAI, ND AKAI AS110RA-320 Transformer, náhradní díl, k…

Vlastnosti:- náhradní díl: transformátor- k zesilovači AKAI AS110RA-320.…

od 429 Kč

v 2 obchodech

Porovnat ceny
Gramofon Gramofon AKAI ATT-15SE černý

Gramofon AKAI ATT-15SE černý

Vlastnosti:ATT-15SE Klasický zvuk a moderní připojení! Přehrávejte vinyly, kazety a digitální formáty s tímto všestranným…

od 1 998 Kč

v 3 obchodech

Porovnat ceny
Gramofon Gramofon Trevi, TT 1022 BT WD, přenosný, retro, 33/45/78 ot./min., dřevěná skříň, bezdrátová funkce, AUX-IN, 230 V ~ 50 Hz

Gramofon Trevi, TT 1022 BT WD, přenosný, retro, 33/45/78 ot./min., dřevěná skříň,…

  • Retro

Vlastnosti:Trevi TT 1022 BT je stylový a kompaktní gramofon určený pro milovníky vinylů, kteří hledají kombinaci retro…

od 2 070 Kč

v 3 obchodech

Porovnat ceny
Gramofon PRO-JECT E1 GRAMOFON S PŘENOSKOU MM AT3600L NOVÁ VERZE VYROBENO V EU BÍLÝ

PRO-JECT E1 GRAMOFON S PŘENOSKOU MM AT3600L NOVÁ VERZE VYROBENO V EU BÍLÝ

  • Řemínkový

Gramofon Pro-Ject E1 Analogový gramofon Plug & Play s vložkou Audio-Technica AT3600L Model E1 od společnosti Pro-Ject Audio…

15 273 Kč

Allegro.cz

Zobrazit detail
Gramofon PRO-JECT E1 GRAMOFON S PŘENOSKOU MM AT3600L NOVÁ VERZE VYROBENO V EU ČERNÝ

PRO-JECT E1 GRAMOFON S PŘENOSKOU MM AT3600L NOVÁ VERZE VYROBENO V EU ČERNÝ

  • Řemínkový

Pro-Ject E1 Black + OM5e Gramofon Plug & Play Hi-Fi s vynikajícím poměrem výkonu a ceny. Hi-Fi gramofon „Plug & Play“ s…

15 321 Kč

Allegro.cz

Zobrazit detail
Gramofon Gramofon Victrola VPT-2500-BSK-INT černý

Gramofon Victrola VPT-2500-BSK-INT černý

Gramofon Victrola VPT-2500-BSK-INT černý VICTROLA Představujeme Vám Victrola VPT-2500 Hi-res Carbon gramofon – špičkový…

15 699 Kč

Allegro.cz

Zobrazit detail
Gramofon PRO-JECT E1 PHONO GRAMOFON S PŘEDZESILOVAČEM A MM PŘENOSKOU AT3600L, OŘECH

PRO-JECT E1 PHONO GRAMOFON S PŘEDZESILOVAČEM A MM PŘENOSKOU AT3600L, OŘECH

  • Řemínkový

Gramofon Pro-Ject E1 Phono Analogový gramofon Plug & Play s vestavěným gramofonovým předzesilovačem a vložkou Audio-Technica…

15 729 Kč

Allegro.cz

Zobrazit detail
Gramofon PRO-JECT E1 PHONO GRAMOFON S PŘEDZESILOVAČEM, MM PŘENOSKA AT3600L, BÍLÝ

PRO-JECT E1 PHONO GRAMOFON S PŘEDZESILOVAČEM, MM PŘENOSKA AT3600L, BÍLÝ

  • Řemínkový

Pro-Ject E1 Phono, Plug & Play gramofon pro začátečníky s eliptickou jehlou pro příjem, přepínatelným předstupňovým stupněm…

15 778 Kč

Allegro.cz

Zobrazit detail
Gramofon PRO-JECT E1 PHONO GRAMOFON S PŘEDZESILOVAČEM A MM PŘENOSKOU AT3600L ČERNÝ

PRO-JECT E1 PHONO GRAMOFON S PŘEDZESILOVAČEM A MM PŘENOSKOU AT3600L ČERNÝ

  • Řemínkový

Gramofon Pro-Ject E1 Phono Analogový gramofon Plug & Play s vestavěným gramofonovým předzesilovačem a vložkou Audio-Technica…

16 168 Kč

Allegro.cz

Zobrazit detail
Gramofon PRO-JECT ESSENTIAL III RECORDMASTER + ORTOFON OM10 | GRAMOFON | NAHRÁVÁNÍ

PRO-JECT ESSENTIAL III RECORDMASTER + ORTOFON OM10 | GRAMOFON | NAHRÁVÁNÍ

  • Řemínkový

Gramofon s vložkou Ortofon OM10 Pro-Ject Essential III Recordmaster - bílý Gramofon s klasickým krytem z MDF je vybaven více…

16 988 Kč

Allegro.cz

Zobrazit detail
Gramofon Doto Design Skin SL-1200 / 1210 MK2 FULL COLORS Army Green

Doto Design Skin SL-1200 / 1210 MK2 FULL COLORS Army Green

Nalepovací skin pro DJ gramofon Technics SL-1200 / 1210 MK2 v provedení FULL COLORS, barva army green (vojenská zelená).…

1 366 Kč

Profi-DJ.cz

Zobrazit detail
Gramofon Doto Design Skin SL-1200 / 1210 MK2 FULL COLORS Aurora Red

Doto Design Skin SL-1200 / 1210 MK2 FULL COLORS Aurora Red

Nalepovací skin pro DJ gramofon Technics SL-1200 / 1210 MK2 v provedení FULL COLORS, barva aurora red (červená). Nalepovací…

1 366 Kč

Profi-DJ.cz

Zobrazit detail
Gramofon Doto Design Skin SL-1200 / 1210 M3D FULL COLORS Army Green

Doto Design Skin SL-1200 / 1210 M3D FULL COLORS Army Green

Nalepovací skin pro DJ gramofon Technics SL-1200 / 1210 M3D v provedení FULL COLORS, barva army green (vojenská zelená).…

1 366 Kč

Profi-DJ.cz

Zobrazit detail
Gramofon Doto Design Skin SL-1200 / 1210 MK2 FULL COLORS Sunset Orange

Doto Design Skin SL-1200 / 1210 MK2 FULL COLORS Sunset Orange

Nalepovací skin pro DJ gramofon Technics SL-1200 / 1210 MK2 v provedení FULL COLORS, barva sunset orange (oranžová).…

1 366 Kč

Profi-DJ.cz

Zobrazit detail
Gramofon Doto Design Skin SL-1200 / 1210 MK5 SCRATCH STYLE Black

Doto Design Skin SL-1200 / 1210 MK5 SCRATCH STYLE Black

Nalepovací skin pro DJ gramofon Technics SL-1200 / 1210 MK5 v provedení SCRATCH STYLE, barva black (černá). Nalepovací skiny…

1 366 Kč

Profi-DJ.cz

Zobrazit detail
Gramofon Doto Design Skin SL-1200 / 1210 MK5 DAY & NIGHT White

Doto Design Skin SL-1200 / 1210 MK5 DAY & NIGHT White

Nalepovací skin pro DJ gramofon Technics SL-1200 / 1210 MK5 v provedení DAY & NIGHT, barva white (bílá). Nalepovací skiny…

1 366 Kč

Profi-DJ.cz

Zobrazit detail
Gramofon Doto Design Skin SL-1200 / 1210 MK5 COLORS DVS Green

Doto Design Skin SL-1200 / 1210 MK5 COLORS DVS Green

Nalepovací skin pro DJ gramofon Technics SL-1200 / 1210 MK5 v provedení COLORS DVS, barva green (zelená). Nalepovací skiny…

1 366 Kč

Profi-DJ.cz

Zobrazit detail
Gramofon Thorens TD 1601 - ořech

Thorens TD 1601 - ořech

Novinka 2019 - High-End gramofonový přístroj s čistě manuálním provozem, unikátním systémem odpružení šasi a dalšími…

84 990 Kč

Lepší Zvuk

Zobrazit detail
Gramofon Thorens TD 1601 - černý lak

Thorens TD 1601 - černý lak

Novinka 2019 - High-End gramofonový přístroj s čistě manuálním provozem, unikátním systémem odpružení šasi a dalšími…

84 990 Kč

Lepší Zvuk

Zobrazit detail
Gramofon Clearaudio Concept Signature MC - tmavé dřevo

Clearaudio Concept Signature MC - tmavé dřevo

  • Řemínkový

Ideální hi-fi gramofon „plug and play“ bez stresu: vybalte, připojte – a už si jen užívejte hudbu. Snaha o dokonalost je…

85 990 Kč

Lepší Zvuk

Zobrazit detail
Gramofon Clearaudio Concept Signature MC - dřevo

Clearaudio Concept Signature MC - dřevo

  • Řemínkový

Ideální hi-fi gramofon „plug and play“ bez stresu: vybalte, připojte – a už si jen užívejte hudbu. Snaha o dokonalost je…

85 990 Kč

Lepší Zvuk

Zobrazit detail
Gramofon Avidhifi Diva II SP + TA-3 9"rameno - černá

Avidhifi Diva II SP + TA-3 9"rameno - černá

Vyzkoušejte si kompletní gramofon Avid Diva SP II včetně ramena na showroomu Lepší Zvuk, Táborská 31, Praha. Více na 724 366…

99 900 Kč

Lepší Zvuk

Zobrazit detail
Gramofon Cabasse Pearl Akoya + Avidhifi Ingenium Plug & Play - bílá

Cabasse Pearl Akoya + Avidhifi Ingenium Plug & Play - bílá

Moderní prostory si žádají moderní ozvučení. Audio sestava Cabasse Akoya a gramofon od Avid, Vám poskytne jak klasický…

109 900 Kč

Lepší Zvuk

Zobrazit detail
Gramofon Technics SL-1210G Černá

Technics SL-1210G Černá

Zcela nově přepracovaný legendární gramofon s přímým náhonem a 2 rotory pro velmi stabilní rotaci talíře. Velmi přesné…

od 112 340 Kč

v 2 obchodech

Porovnat ceny
Gramofon Rega Planar 6 bílá + Ania Pro MC

Rega Planar 6 bílá + Ania Pro MC

Gramofon Rega Planar 6 s precizním ramenem RB330, volitelnou přenoskou Nd5, Nd7 nebo Ania Pro, skleněným dvouvrstvým…

60 700 Kč

Hifi Hejhal Audio & Video

Zobrazit detail
Gramofon ELAC Miracord 80 Systém, gramofon s přenoskou, Walnut Oiled

ELAC Miracord 80 Systém, gramofon s přenoskou, Walnut Oiled

ELAC Miracord 80 – analogová dokonalost v každém detailu Gramofon ELAC Miracord 80 představuje špičku mezi moderními…

64 000 Kč

Hifi Hejhal Audio & Video

Zobrazit detail
Gramofon ELAC Miracord 80 System, gramofon s přenoskou, Black High Gloss

ELAC Miracord 80 System, gramofon s přenoskou, Black High Gloss

ELAC Miracord 80 – analogová dokonalost v každém detailu Gramofon ELAC Miracord 80 představuje špičku mezi moderními…

64 000 Kč

Hifi Hejhal Audio & Video

Zobrazit detail
Filtry
Filtrování
Smazat všechny filtry

Kategorie