Rok 2016. Další vlhké léto, další rok plný bouří a přílivových vln. Tentokrát ale protipovodňová bariéra na Temži povolí a střed Londýna je zaplaven. Voda ustoupí a život jde dál, ekonomika se začíná vzpamatovávat, zatímco obyvatelstvo sleduje zprávy o dalších záplavách odehrávajících se po celém světě. A pak začne mořská hladina znovu stoupat. A stoupá dál. Lily, Helen, Garry a Piers jsou rukojmí propuštěná na svobodu po pěti letech zajetí ve Španělsku.