Čeština, počet stran 248, rok vydání 2013Chlapec jménem Milo, který se nerad učí a často se nudí, najde nečekaně ve svém pokoji mýtní budku, a když kolem ní projede ve svéme elektrickém autíčku, ocitne se v podivné zemi, kde je všechno náramně logické, ale nic nedává smysl. Ve společnosti mnohomluvného brouka a tikajícího časopsa pak musí podstoupit nebezpečenství a vykonat hrdinský čin, aby zase bylo všechno, jak má být.
Informace o Podivuhodná výprava z pokoje až na kraj světa - Norton Juster
Popis
Chlapec jménem Milo, který se nerad učí a často se nudí, najde nečekaně ve svém pokoji mýtní budku, a když kolem ní projede ve svéme elektrickém autíčku, ocitne se v podivné zemi, kde je všechno náramně logické, ale nic nedává smysl. Ve společnosti mnohomluvného brouka a tikajícího časopsa pak musí podstoupit nebezpečenství a vykonat hrdinský čin, aby zase bylo všechno, jak má být. Půdorys klasické pohádky je ozvláštněn nápaditou a překvapivou hrou s jazykem, jenž se stává hybatelem děje, a která okamžitě upomene na Alenku v říši divů – díky tomu je také podobně náročným překladatelským oříškem. Čtenář se může přesvědčit, že Dominika Křesťanová si s nástrahami textu poradila bravurně. Kniha amerického spisovatele a architekta Nortona Justera vyšla poprvé v roce 1961 s ilustracemi Julese Feiffera a zařadila se mezi celosvětově nejznámější knížky pro děti, opakovaně se vydává, v roce 1970 byla s úspěchem zfilmována. Konečně se teď dostává i k českému čtenáři.
Informace o produktu mohou být nepřesné nebo nekompletní. Doporučujeme si je ověřit před nákupem u vybraného prodejce.
Recenze 90%
Hodnocení: 90%
2 recenze
5
1x
4
1x
3
0x
2
0x
1
0x
Pouze hodnocení označená znakem jsou ověřena. Hodnocení bez tohoto znaku jsou neověřena. Více info.
Přidání nového hodnocení
Pouze hodnocení označená znakem jsou ověřena. Hodnocení bez tohoto znaku jsou neověřena. Více info.
Registrovaný uživatel12. dubna 2021
Hodnocení: 80%
I když se v knize tu a tam poněkud nakupí slovní hříčky a dlouhé věty s odbočkami, předčítání z knihy mé syny (8 a 10 let) bavilo, oblíbili si hlavní postavy, užili si nejedno vtipné místo a knihu sami hodnotí jako za 9 bodů z 10 možných. Knížka se dotkne věcí a hodnot důležitých pro život, nabízí možnosti se u nějakého místa (kde se objeví nějaký složitější koncept) v čtení zastavit a s dětmi si o tom chvíli popovídat. I když se mi zdálo, že něčemu se věnuje trochu moc (část o zvucích, tichu, hluku a tónech) a něčemu málo, celkově je to dobrá knížka pro děti, neobvyklá, se symboly a metaforami. Podle mně je pro děti lepší volbou než Alenka v říši divů (která na mě působila jako "prázdný" úlet plný nesmyslů, ale je to jen neurčitý dojem, ani jsem to kdysi nedočetl, a nechci klasice křivdit).
Nahlásit
12. dubna 2021
I když se v knize tu a tam poněkud nakupí slovní hříčky a dlouhé věty s odbočkami, předčítání z knihy mé syny (8 a 10 let) bavilo, oblíbili si hlavní postavy, užili si nejedno vtipné místo a knihu sami hodnotí jako za 9 bodů z 10 možných. Knížka se dotkne věcí a hodnot důležitých pro život, nabízí možnosti se u nějakého místa (kde se objeví nějaký složitější koncept) v čtení zastavit a s dětmi si o tom chvíli popovídat. I když se mi zdálo, že něčemu se věnuje trochu moc (část o zvucích, tichu, hluku a tónech) a něčemu málo, celkově je to dobrá knížka pro děti, neobvyklá, se symboly a metaforami. Podle mně je pro děti lepší volbou než Alenka v říši divů (která na mě působila jako "prázdný" úlet plný nesmyslů, ale je to jen neurčitý dojem, ani jsem to kdysi nedočetl, a nechci klasice křivdit).
