NahlásitDobre-knihy.cz
8 625
- Týden a více
- Doprava od 65 Kč
- Osobní odběr zdarma (1)
- Doprava od 65 Kč
- Osobní odběr zdarma (1)
Týden a více
Nízká cena
260 Kč
Hlavní obsah stránky
Kotowaza: Japonská přísloví - Alice Kraemerová (2021, vázaná)
Vícejazyčná, počet stran 272, rok vydání 2021, pevná / vázanáPřísloví i další formy lidové moudrosti zobecňují lidské zkušenosti, proto jsou stále živé a oblíbené. Ty z dalekých zemí přitom přitahují pozornost jak tím, čím se od těch, které známe z vlastní kultury, liší, tak i tím, v čem se jim naopak podobají.
Doporučené nabídky
Nejlevnější nabídky
Nejlevnější-knihy.cz
241
- Týden a více
- Doprava od 69 Kč
- Osobní odběr od 39 Kč (celá ČR)
- Doprava od 69 Kč
- Osobní odběr od 39 Kč (celá ČR)
Týden a více
Libristo.cz
48
- Týden a více
- Doprava od 69 Kč
- Osobní odběr od 49 Kč (celá ČR)
- Doprava od 69 Kč
- Osobní odběr od 49 Kč (celá ČR)
Týden a více
Dobre-knihy.cz
8 625
- Týden a více
- Doprava od 65 Kč
- Osobní odběr zdarma (1)
- Doprava od 65 Kč
- Osobní odběr zdarma (1)
Týden a více
Enbook.cz
45
- Týden a více
- Doprava 74 Kč
- Osobní odběr od 39 Kč (celá ČR)
- Doprava 74 Kč
- Osobní odběr od 39 Kč (celá ČR)
Týden a více
Podobné výrobky
Všechny podobné
Krhutoviny - Jiří Krhut (2024,…
Čeština, počet stran 200, rok vydání 2024, brožovaná
od 284 Kč
Millennials - Kateřina Pokorná (2024,…
Čeština, počet stran 176, rok vydání 2024, pevná / vázaná
od 298 Kč
Svojost: Znamení - Kateřina Pokorná…
Čeština, rok vydání 2025, pevná / vázaná
od 276 Kč
Vážení truchlící a ostatní hosté -…
Čeština, počet stran 72, rok vydání 2017, brožovaná
od 228 Kč
Havran a jiné básně - Edgar Allan Poe…
Čeština, počet stran 96, rok vydání 2025, pevná / vázaná
od 201 Kč
Kráky - David Stypka (2021, brožovaná)
Čeština, počet stran 137, rok vydání 2021, brožovaná
od 228 Kč
Sonety - William Shakespeare (2024,…
Čeština, počet stran 104, rok vydání 2024, pevná / vázaná
od 219 Kč
Květy slunce - Rupi Kaur
Čeština, počet stran 208, rok vydání 2019, pevná / vázaná
od 260 Kč
Ptám se po světle - Kateřina Marie…
Čeština, počet stran 120, rok vydání 2025, brožovaná
od 253 Kč
Masnaví: Básně vnitřního smyslu -…
Čeština, počet stran 238, rok vydání 2017, brožovaná
od 206 Kč
Mléko a med - Rupi Kaur
Čeština, počet stran 216, rok vydání 2017, brožovaná
od 265 Kč
Jen jestli si nevymejšlíš - Shel…
Čeština, počet stran 176, rok vydání 2014, pevná / vázaná
od 258 Kč
Byl štědrý prosinec: Velká kniha…
Čeština, počet stran 280, rok vydání 2025, pevná / vázaná
od 279 Kč
Kytice - Karel Jaromír Erben…
Čeština, počet stran 264, rok vydání 2025, brožovaná
od 263 Kč
Už zase vyšlo slunce - J. H. Krchovský…
Čeština, počet stran 96, rok vydání 2022, pevná / vázaná
od 200 Kč
Všechny podobné výrobky
Vývoj ceny
Obvyklá cena
Nejnižší za 30 dní
239 Kč
Vývoj ceny za 30 dní
+3 Kč
NejnižšíBěžná (medián)Rozpětí
Informace o Kotowaza: Japonská přísloví - Alice Kraemerová (2021, vázaná)
Popis
Přísloví i další formy lidové moudrosti zobecňují lidské zkušenosti, proto jsou stále živé a oblíbené. Ty z dalekých zemí přitom přitahují pozornost jak tím, čím se od těch, které známe z vlastní kultury, liší, tak i tím, v čem se jim naopak podobají. Japonský termín kotowaza se překládá do češtiny zpravidla jako „přísloví“, ve skutečnosti sem ale patří také rčení, úsloví, pořekadla a dokonce i některé slavné básně či citáty známých osobností.
Publikace, která obsahuje více než pět set moudrostí, rozdělených do jedenácti tematických okruhů, nabízí od každého něco, a to nejen v českém překladu, ale i v japonském zápisu a fonetickém přepisu. Pro nováčky v oboru japonské společnosti je připojen podrobný úvod mapující základní kulturní odlišnosti, studenti japonštiny se zase mohou těšit ze zajímavé učební pomůcky.
Parametry
| Kategorie | Poezie Nahlásit Nahlásit chybu parametru | ||
| Jazyk | vícejazyčná Nahlásit Nahlásit chybu parametru | ||
| Počet stran | 272 Nahlásit Nahlásit chybu parametru | ||
| Rok vydání | 2021 Nahlásit Nahlásit chybu parametru | ||
| Vazba | pevná / vázaná Nahlásit Nahlásit chybu parametru | ||
| Produktové číslo | 978-80-905211-5-5 Nahlásit Nahlásit chybu parametru | ||
| Na Zboží od | 18. května 2021 Nahlásit Nahlásit chybu parametru | ||
Nahlásit chybu v informacích
Nahlásit chybu
Recenze 92%
Hodnocení: 92%
| 5 | | 9x | |
| 4 | | 0x | |
| 3 | | 0x | |
| 2 | | 0x | |
| 1 | | 1x |
Pouze hodnocení označená znakem jsou ověřena. Hodnocení bez tohoto znaku jsou neověřena. Více info.
Přidání nového hodnocení
Pouze hodnocení označená znakem jsou ověřena. Hodnocení bez tohoto znaku jsou neověřena. Více info.
Registrovaný uživatel
24. října 2021
24. října 2021Hodnocení: 100%
Obsah,formát knihy ,design,vše plus.
Registrovaný uživatel24. července 2021
24. července 2021Hodnocení: 100%
Tradičně krásná grafická úprava, ladící s poetikou japonských přísloví. Četba potěší ducha, oko a kvalitní papír i hmat.
Plusem je, že přísloví nejsou jen přeložena do češtiny , ale je ponechán i původní japonský text. Což je užitečné pro zájemce o japonštinu.
Na Luxoru bylo s příjemnou slevou.
Záporů si nejsem vědom. Snad jen, že jsem v knize dosud nenašel japonské, u nás asi dosud nejznámější přísloví, " Kolik třešní, tolik višní" ;-)
Ale nejsem dosud u konce.
Pobaví, potěší, rozšíří znalosti. Doporučuji.