Hlavní obsah stránky

Když Klepiš potkal Klepiš - Robert Novotný

Name: Když Klepiš potkal Klepiš - Robert Novotný
Brand: Galén

Přidat první hodnocení

Nahlásit

Nahlásit chybu

Čeština, počet stran 122, rok vydání 2011, brožovanáAutorský výběr pravidelných novinových sloupků Roberta Novotného (* 1964), známého překladatele ze severských jazyků a němčiny, přehledně a vtipně popisuje a ve výstižné zkratce shrnuje denní lapálie, s kterými se při své práci setkává každý překladatel. Nejrůznější reálie cizího jazyka a známé nepřeložitelné jazykové hříčky jsou vlastně tím nejmenším problémem.

Doporučené nabídky

MEGAKNIHY.cz

Hodnocení

85% (258 749)

Do 3 dnů
Doprava od 118 Kč
Osobní odběr od 49 Kč (10)

Doprava od 118 Kč
Osobní odběr od 49 Kč (10)

Do 3 dnů

Supertip.cz

Hodnocení

96% (19 969)

Do týdne
Doprava od 119 Kč
Osobní odběr zdarma (1)

Doprava od 119 Kč
Osobní odběr zdarma (1)

Do týdne

Cena

Nejlevnější

163 Kč

Luxor.cz

Hodnocení

94% (90 864)

Skladem
Doprava od 59 Kč
Osobní odběr zdarma (39)

Doprava od 59 Kč
Osobní odběr zdarma (39)

Skladem

Cena

179 Kč

KNIHY DOBROVSKÝ

Hodnocení

98% (137 916)

Do týdne
Doprava od 69 Kč
Osobní odběr zdarma (44)

Dárek zdarma

Doprava od 69 Kč
Osobní odběr zdarma (44)

Dárek zdarma

Do týdne

Cena

179 Kč

Nejlevnější nabídky

Hlídat cenu

Chcete zrušit hlídání ceny?

Libristo.cz

Hodnocení

69% (35)

Do 3 dnů
Doprava od 69 Kč
Osobní odběr od 49 Kč (celá ČR)

Doprava od 69 Kč
Osobní odběr od 49 Kč (celá ČR)

Do 3 dnů

Cena

163 Kč

Supertip.cz

Hodnocení

96% (19 969)

Do týdne
Doprava od 119 Kč
Osobní odběr zdarma (1)

Doprava od 119 Kč
Osobní odběr zdarma (1)

Do týdne

Cena

163 Kč

Eshop.tvfit.cz

Hodnocení

96% (1 078)

Do týdne
Doprava od 129 Kč
Osobní odběr od 79 Kč (celá ČR)

Doprava od 129 Kč
Osobní odběr od 79 Kč (celá ČR)

Do týdne

Cena

163 Kč

MEGAKNIHY.cz

Hodnocení

85% (258 749)

Do 3 dnů
Doprava od 118 Kč
Osobní odběr od 49 Kč (10)

Doprava od 118 Kč
Osobní odběr od 49 Kč (10)

Do 3 dnů

Cena

169 Kč

Amipa.cz

Hodnocení

98% (14 852)

Do 3 dnů
Doprava od 96 Kč

Doprava od 96 Kč

Do 3 dnů

Cena

169 Kč

Dobre-knihy.cz

Hodnocení

95% (81 896)

Skladem
Doprava od 63 Kč
Osobní odběr zdarma (1)

Doprava od 63 Kč
Osobní odběr zdarma (1)

Skladem

Cena

178 Kč

Luxor.cz

Hodnocení

94% (90 864)

Skladem
Doprava od 59 Kč
Osobní odběr zdarma (39)

Doprava od 59 Kč
Osobní odběr zdarma (39)

Skladem

Cena

179 Kč

KNIHY DOBROVSKÝ

Hodnocení

98% (137 916)

Do týdne
Doprava od 69 Kč
Osobní odběr zdarma (44)

Dárek zdarma

Doprava od 69 Kč
Osobní odběr zdarma (44)

Dárek zdarma

Do týdne

Cena

179 Kč

Pompo.cz

Hodnocení

96% (54 188)

Do týdne
Doprava od 89 Kč

Doprava od 89 Kč

Do týdne

Cena

179 Kč

Podobné výrobky

Všechny podobné

Všechny podobné výrobky

Vývoj ceny

Hodnocení ceny

Dražší než obvykle

Nejnižší cena za 30 dní

130 Kč

Vývoj ceny za 30 dní

+33 Kč

Nejnižší cenaBěžná cena (medián)Rozpětí cen

Informace o Když Klepiš potkal Klepiš - Robert Novotný

Popis

Autorský výběr pravidelných novinových sloupků Roberta Novotného (* 1964), známého překladatele ze severských jazyků a němčiny, přehledně a vtipně popisuje a ve výstižné zkratce shrnuje denní lapálie, s kterými se při své práci setkává každý překladatel. Nejrůznější reálie cizího jazyka a známé nepřeložitelné jazykové hříčky jsou vlastně tím nejmenším problémem. Padesátka překladatelských zamyšlení názorně dokládá, že základem je dokonalá znalost jazyka, do kterého se překládá - tedy češtiny. Tematickou vstupní ilustrací knihu opatřil Miroslav Barták a text doprovází závěrečné slovo Petra Nárožného.

Parametry

Výrobce	Galén Nahlásit Nahlásit chybu parametru
Kategorie	Scénáře, eseje, úvahy Nahlásit Nahlásit chybu parametru
Jazyk	čeština Nahlásit Nahlásit chybu parametru
Počet stran	122 Nahlásit Nahlásit chybu parametru
Rok vydání	2011 Nahlásit Nahlásit chybu parametru
Vazba	brožovaná Nahlásit Nahlásit chybu parametru
Produktové číslo	9788072627684 Nahlásit Nahlásit chybu parametru
Na Zboží od	6. března 2013 Nahlásit Nahlásit chybu parametru