Hlavička stránky
Zboží.cz
Zboží.cz
Seznam.cz
Hlavní obsah stránky
Hřbitovní hlína - Máirtín Ó Cadhain

Produkt již není v prodeji

Hřbitovní hlína - Máirtín Ó Cadhain

3 hodnocení
Nahlásit
Nahlásit chybu
Rok vydání 2017, počet stran 364, čeština, pevná / vázanáKultovní klasika irské literatury Hřbitovní hlína vyšla poprvé v roce 1949 a od té doby se dočkala filmového i divadelního zpracování, nicméně přeložena byla jen do mála jazyků. Důvodem není jen to, že překladatelů z irštiny bývá všude krom britských ostrovů pomálu, ale i obrovská náročnost textů, který jiskří slovními hříčkami, využívá úzce vymezeného connemarského dialektu atd.

Vývoj ceny

Hodnocení ceny
Obvyklá cena
Nejnižší cena za 30 dní
324 Kč
Vývoj ceny za 30 dní
0 Kč
Nejnižší cenaBěžná cena (medián)Rozpětí cen
16. 11. 202525. 11. 202505. 12. 202514. 12. 2025320 Kč345 Kč370 Kč395 Kč410 Kč

Podobné výrobky

Všechny podobné
Mohlo by vás zajímat

Romány, povídky, novely Nakladatelství Argo

Více z kategorie

Informace o Hřbitovní hlína - Máirtín Ó Cadhain

Popis

Kultovní klasika irské literatury Hřbitovní hlína vyšla poprvé v roce 1949 a od té doby se dočkala filmového i divadelního zpracování, nicméně přeložena byla jen do mála jazyků. Důvodem není jen to, že překladatelů z irštiny bývá všude krom britských ostrovů pomálu, ale i obrovská náročnost textů, který jiskří slovními hříčkami, využívá úzce vymezeného connemarského dialektu atd. Teprve loni vyšel poprvé v anglickém překladu, zato hned letos v dalším. Zkrátka je to kniha jak zábavná a náročná, tak i fascinující. Všechno začíná ve chvíli, kdy hlavní hrdinka Caitríona zemře a phřbí ji do hřbitovní hlíny. Ale je to librový, nebo pěťákový pozemek? Dali jí ten správný rubáš? A křížek? Nešetřili na ní? Nesnažili se ji ošidit, tak jako, Pánbůh je zatrať, když byla ještě naživu? No, každopádně to se všemi svými "spolubydlícími" (a že jich je) bude moct důkladně probrat. Mají na to celou věčnost.

Parametry

VýrobceNakladatelství Argo
Nahlásit
Nahlásit chybu parametru
KategorieRomány, povídky, novely
Nahlásit
Nahlásit chybu parametru
Jazyk
čeština
Nahlásit
Nahlásit chybu parametru
Počet stran
364
Nahlásit
Nahlásit chybu parametru
Rok vydání
2017
Nahlásit
Nahlásit chybu parametru
Vazba
pevná / vázaná
Nahlásit
Nahlásit chybu parametru
Produktové číslo
978-80-257-2267-1
Nahlásit
Nahlásit chybu parametru
Na Zboží od
13. listopadu 2017
Nahlásit
Nahlásit chybu parametru
Nahlásit chybu v informacích
Nahlásit chybu
Informace o produktu mohou být nepřesné nebo nekompletní. Doporučujeme si je ověřit před nákupem u vybraného prodejce.

Recenze 80%

Hodnocení: 80%
3 recenze
5
1x
4
1x
3
1x
2
0x
1
0x

Pouze hodnocení označená znakem jsou ověřena. Hodnocení bez tohoto znaku jsou neověřena. Více info.

Přidání nového hodnocení

Pouze hodnocení označená znakem jsou ověřena. Hodnocení bez tohoto znaku jsou neověřena. Více info.

Registrovaný uživatel22. února 2021
Hodnocení: 100%

Tolik života na jednom hřbitově!

Nahlásit
Nahlásit recenzi
Registrovaný uživatel12. ledna 2021
Hodnocení: 80%

Zajímavý pohled na jinou kulturu a jiné myšlení. Knihu mi doporučila dcera která žila v Irsku 6 let.

Musela jsem se hodně dívat do vysvětlivek na konci, o dějinách Irska toho tady moc nevíme.

Je to hodně neobvyklá kniha, obtížnější na čtení ale zajímavá.

Nahlásit
Nahlásit recenzi
Registrovaný uživatel2. června 2019
Hodnocení: 60%

Ve finále vtipná

Chvilku trvá než se zorientujete, hlídání si vysvětlivek a sotva se to pořádně rozjede, tak je konec.

Nahlásit
Nahlásit recenzi
Oblíbené výrobky
Časté volby
Podobné kategorie
Trendy na Zboží
Nakupujete
Internet a PC
Tech a AI