Jeden z nejúžasnějších hudebně-tanečních příběhů lásky. Píše se rok 1963. Beatles v USA nejsou ještě známi, tančí se latinsko-americké tance. Do horského hotelu přijíždí na prázdniny 17-ti letá Frances, nazývaná Baby. Mezi zaměstnanci hotelu se naučí úplně nový tanec, tzv. dirty dancing - nejerotičtější formu partnerského tance.
Baby se seznámí s místním instruktorem Johnym, nejlepším tanečníkem tohoto hříšného tance. Dívka s ním prožívá nejen svou první lásku, ale z "ošklivého káčátka" se stává sebevědomá mladá žena a výborná tanečnice. Johnymu pomůže, aby si uvědomil sám sebe.