Když jste na útěku, ujistěte se, že váš rukojmí není sériový vrah... Překvapení, které nepotěší. Nick a Celia mají velké sny. Chtěli by začít nový společný život v USA. Jenže Nickovi dřívější parťáci-kriminálníci požadují splátku dluhu.
Zoufalý Nick se odhodlá ke krádeži, při které však nešťastnou náhodou zastřelí policistu. Rázem má mladý pár za patami celou speciální jednotku. Ukryjí se v domě Victora von Hartenberga, kterého zároveň vezmou jako rukojmího. Netuší, že Victor právě zmasakroval svou rodinu.