17. června uplynulo přesně šestnáct let od chvíle, kdy zemřela Ičigova matka. I tenhle rok si připomíná celá rodina výročí její smrti... ale obvyklé setkání na hřbitově proběhne tentokrát velmi neobvykle. Stará tajemství vyplavou na povrch. Co se doopravdy stalo před šestnácti lety?