Rok vydání 2013, počet stran 256, čeština, pevná / vázanáBabička Boženy Němcové je stále na seznamu povinné školní četby, i když je zřejmé, že málokteré dítě tuto knihu přečte. A chceme-li podporovat čtení původní české literatury, je třeba přizpůsobit archaický jazyk čtenářským schopnostem dnešních dětí, aby jim byl obsah sdělení srozumitelný.
Informace o Babička - Božena Němcová (2013, pevná)
Popis
Babička Boženy Němcové je stále na seznamu povinné školní četby, i když je zřejmé, že málokteré dítě tuto knihu přečte. A chceme-li podporovat čtení původní české literatury, je třeba přizpůsobit archaický jazyk čtenářským schopnostem dnešních dětí, aby jim byl obsah sdělení srozumitelný. Aby děti mohly ČÍST a ne stále listovat ve Slovníku spisovného jazyka českého a hledat významy zastaralých a dnes se již nevyskytujících slov.
Toto vydání oživuje archaismy, zastaralé výrazy a nesrozumitelná slovní spojení přímo v textu. Je-li některé slovo nenahraditelné, děti najdou jeho význam na konci knihy v seznamu takových slov. Úprava je vedená citlivě, nic neubírá ani nepřidává, jejím majákem je: významová srozumitelnost.
Tímto vydáním, obohaceném výtvarně kolážemi Miroslava Huptycha, chceme podpořit snahy, které by vedly k zvýšení čtenářské gramotnosti českých dětí. Knihu editovala autorka knížek pro děti, PhDr. Anna Novotná, vzdělání absolventka FF UK, obor český jazyk, ve spolupráci s lingvistou z Ústavu pro jazyk český PhDr. Martinem Proškem, PHD.
Informace o produktu mohou být nepřesné nebo nekompletní. Doporučujeme si je ověřit před nákupem u vybraného prodejce.
Recenze 80%
Hodnocení: 80%
1 recenze
5
0x
4
1x
3
0x
2
0x
1
0x
Pouze hodnocení označená znakem jsou ověřena. Hodnocení bez tohoto znaku jsou neověřena. Více info.
Přidání nového hodnocení
Pouze hodnocení označená znakem jsou ověřena. Hodnocení bez tohoto znaku jsou neověřena. Více info.
Registrovaný uživatel17. listopadu 2022
Hodnocení: 80%
Kupoval jsem kvůli ilustracím (kolážím), které jsou výborné.
Text je nejvýše jakýsi dokument doby, literárně nic moc, ostatně notoricky známý ze školy. Boženu Němcovou oceňuji kvůli její sběratelské práci v oblasti pohádek, rozhodně ne pro Babičku.
Kniha je velice pěkně vypravena, pro mne důležité doplnění sbírky ilustrátorů Babičky (Z.Burian, Kašpar, Tesař).
Nahlásit
17. listopadu 2022
Kupoval jsem kvůli ilustracím (kolážím), které jsou výborné.
Text je nejvýše jakýsi dokument doby, literárně nic moc, ostatně notoricky známý ze školy. Boženu Němcovou oceňuji kvůli její sběratelské práci v oblasti pohádek, rozhodně ne pro Babičku.
Kniha je velice pěkně vypravena, pro mne důležité doplnění sbírky ilustrátorů Babičky (Z.Burian, Kašpar, Tesař).
